Autor: Blecher, Max Max Blecher első könyve, a Corp transparent (Áttetsző test) 1934-ben jelent meg Geo Bogza segítségével, és verseket foglalt magában; ennek kiegészített anyagát közli e fordításkötet. Blecher versei erőteljes szürrealista hatásokat mutatnak, bár az eredetileg alig tizenöt szöveget tartalmazó könyv egészében inkább eklektikusnak nevezhető. A képzettársítások álomszerű logikája, az automatikus írásmód nyomai több Blecher-versben feltűnnek, ugyanakkor a versdallam gyakran a tradicionálisabb költészet felé közelíti szövegeit.
Balázs Imre József Blecher-versfordításait Darvay Tünde illusztrálta. Carte în limba: maghiară
Anul apariţiei: 2018
Editura: Lector
ISBN: 9786068957050

Format: 52 oldal, 165 x 180 mm, kemény kötés